主页 > 365bet > > 正文

2010年考研英语测验翻译题目(完整版)

来源:原创 编辑:admin 2020-05-23 01:22 | 标签:|
浏览:

  2010年考研英语真题之翻译题目(跨考教导)

  one basic weakness in a comservation system based wholly one economic motives is that most members of the land.community have no economic value.yet these ereatures are members of the biotic community and ,if its stability depends on its inteyrity,they are entitled to continuance.

  When one of these noneconomic categories is threatened and,if we happen to love it .we invert excuses to give it economic importance.at the beginning of century songbiras were supposed to be disappearing.(46scinentists jumped to the resure with some distimctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up of birds failed to control them),the evideuce had to be conbmic in order to be valid.

  It is pamful to read these round about accounts today .we have no land ethic yet ,(47but we have at least drawn near the point of admitting that birds should continue as a matter of intrinsic right,regardless of the presence or absence of economic advantage to us)

  A panallel situation exists in respect of predatory mamals and fish-eating birds .(48time was when biologists somewhat over worded the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak,or that they prey only on “worthless species)

  Some species of tree have been read out of the party by economics-minded foresters because they grow too slowly .or have too low a sale vale to pay as imeber crops (49in europe ,where forestry is ecologically more advanced ,the ncommercial tree species are recognized ad members of native forest community ,to be preserved as such ,within reason)

  To sum up:a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided.(50It tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning.)without the uneconomic pats.

标签:

相关阅读

热门推荐

更多 >
  • 人生狭路
    人生狭路

    引言 1、夜深人静,黑蝙蝠不期而至 2、一不注意,九曲溪险遭溺毙 3、旁敲侧击,个中人费尽心血 4、怪事连环,一线天居然逝世路 5、孤单难耐,教堂里喜遇乡人 6、异想天开,大年夜

  • 偷情主妇
    偷情主妇

    天 , 人 外 的 人 。 噢 ! 真 好 玩 , 你 看 他 们 跑 得 多 快 。 ”偷情位要想挑战的人士还请点到为止,虽然说刀剑无眼,但还是希望能够以不伤和 them, and they should not be able to pro

365bet收买进SQM后,天齐全的股权价突露
365bet官宣!2020年武汉马拉松明天末尾
365bet地下城堡2九游版下载
365bet女生霸气说说致自己超拽最新版
365bet5月22日厅堂版昆曲《牡丹亭》将在
365bet微视频公仆之路不美观后心得精选
365bet勐拉皇家国际
365bet终究下载了午餐女王OST16首mp3